-
1 soft packing
1) Техника: мягкая набивка, мягкий декель2) Экономика: мягкая упаковка3) Автоматика: набивка из мягкого материала, уплотнение из мягкого материала -
2 wad
-
3 пробка
bridge, bean нефт., cork, bung, clog, plug fitting, common ground, rough ground, gorge, ( разливочного ковша) head, lock, obstruction, choke plug, plug, ( между флюидами в скважине) slug, spigot, stopper, stopple, tap, ( из мягкого материала) wad -
4 hollow base wad-cutter
Универсальный англо-русский словарь > hollow base wad-cutter
-
5 soft Dewar
Холодильная техника: сосуд Дьюара из мягкого материала -
6 soft plug
1) Метрология: пробка из мягкого материала (для нанесения клейма)2) Нефтегазовая техника предохранительная заглушка парового котла -
7 stamping plug
Метрология: пробка (из мягкого материала) для клеймения -
8 soft packing
уплотнение или набивка из мягкого материалаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > soft packing
-
9 bag
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > bag
-
10 blazer
Значение blazer не является тождественным русскому «блейзер»: приталенный пиджак спортивного покроя, а также определённый фасон одежды. В Англии и США blazer означает яркую спортивную или школьную куртку из мягкого материала с накладными карманами, обычно украшенную эмблемами учебных заведений или спортивных клубов. В США blazer чаще всего — голубая фланелевая куртка, а в Великобритании — яркая полосатая. Английское слово образовано с помощью суффикса - er от глагола to blaze (гореть ярким пламенем, сиять, сверкать). Его первоначальное значение — что-либо цвета пламени, яркое, сияющее, позднее появилось другое значение — что-либо привлекающее внимание, бросающееся в глаза. В студенческом сленге, начиная с 1880 г., слово стало употребляться как название яркой спортивной куртки. Первоначально так назывались куртки членов гребной команды Кембриджского университета, которые были ярко-красного цвета. -
11 flexible bag
резервуар или сосуд с эластичными стенками; пластичная ёмкость; сосуд из мягкого материала -
12 bag
-
13 трансформатор
ТрансформаторСтатическое (не имеющее подвижных частей) электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции системы переменного тока одного напряжения в систему переменного тока другого напряжения при неизменной частоте и без существенных потерь мощности.Трансформатор может состоять из одной (автотрансформатор) или нескольких изолированных проволочных обмоток, охватываемых общим магнитным потоком, намотанных, как правило, на магнитопровод (сердечник) из ферромагнитного магнито-мягкого материала. -
14 transformer
ТрансформаторСтатическое (не имеющее подвижных частей) электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования посредством электромагнитной индукции системы переменного тока одного напряжения в систему переменного тока другого напряжения при неизменной частоте и без существенных потерь мощности.Трансформатор может состоять из одной (автотрансформатор) или нескольких изолированных проволочных обмоток, охватываемых общим магнитным потоком, намотанных, как правило, на магнитопровод (сердечник) из ферромагнитного магнито-мягкого материала. -
15 cushioned sole
подошва с мягкой прокладкой; подошва из мягкого материалаEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > cushioned sole
-
16 HBWC
HBWC, hollow base wad-cutter (projectile)снаряд с выемкой в донной части и ведущим устройством из мягкого материалаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > HBWC
-
17 hollow base wad-cutter (projectile)
HBWC, hollow base wad-cutter (projectile)снаряд с выемкой в донной части и ведущим устройством из мягкого материалаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > hollow base wad-cutter (projectile)
-
18 soft plug
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > soft plug
-
19 wad
1) связка; пачка2) комок, шарик; пробка ( из мягкого материала)3) вад, чёрная охра4) комкать; туго свёртывать; набивать, подбивать (ватой и т.п.); затыкать (ватой, изоляционным материалом и т.п.) -
20 transient magnetism
магнетизм мягкого железа
индуктированный магнетизм
a) Часть судового магнетизма, которая изменяется в зависимости от изменения курса судна и магнитной широты.
b) Магнетизм, индуктированный в мягком железе, помещенном в магнитном поле, который исчезает после устранения поля.
Примечание
Напряженность и направление магнетизма мягкого железа зависят от положения материала в магнитном поле.
[ ГОСТ Р 52682-2006]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient magnetism
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Коэффициент защиты от мягкого фотонного излучения радионуклидов — Коэффициент защиты от мягкого фотонного излучения радионуклидов: отношение мощности дозы мягкого фотонного излучения (с энергией около 60 кэВ) на внешней стороне материала СИЗ к мощности дозы на внутренней (прилегающей к телу) стороне материала… … Официальная терминология
коэффициент защиты от мягкого фотонного излучения радионуклидов — 3.5 коэффициент защиты от мягкого фотонного излучения радионуклидов: Отношение мощности дозы мягкого фотонного излучения (с энергией около 60 кэВ) на внешней стороне материала СИЗ к мощности дозы на внутренней (прилегающей к телу) стороне… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магнетизм мягкого железа — индуктированный магнетизм a) Часть судового магнетизма, которая изменяется в зависимости от изменения курса судна и магнитной широты. b) Магнетизм, индуктированный в мягком железе, помещенном в магнитном поле, который исчезает после устранения… … Справочник технического переводчика
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединение фланцевое — Неподвижное разъемное соединение трубопровода, герметичность которого обеспечивается путем сжатия уплотнительных поверхностей непосредственно друг с другом или через посредство расположенных между ними прокладок из более мягкого материала, сжатых … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАГНИТЫ И МАГНИТНЫЕ СВОЙСТВА ВЕЩЕСТВА — Простейшие проявления магнетизма известны очень давно и знакомы большинству из нас. Однако объяснить эти, казалось бы, простые явления на основе фундаментальных принципов физики удалось лишь сравнительно недавно. Существуют магниты двух разных… … Энциклопедия Кольера
Стеклянное производство* — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стеклянное производство — Заводское производство стекла в России начинается при царе Михаиле Феодоровиче (1635). Стеклоделие, упавшее было на первых порах по возникновении, начинает снова развиваться заботами Петра Великого в начале XVIII стол. С этого времени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦИЛИНДРИЧЕСКИЕ МАГНИТНЫЕ ДОМЕНЫ — «магнитные пузырьки», изолированные однородно намагниченные подвижные области ферро или ферримагнетика (домены), имеющие форму круговых цилиндров и направление намагниченности, противоположное направлению намагниченности остальной его части (рис … Физическая энциклопедия
Планетарная инженерия — Терраформирование (лат. terra земля и forma вид) изменение климатических условий планеты, спутника или же иного космического тела для приведения атмосферы, температуры и экологических условий в состояние, пригодное для обитания земных животных … Википедия
Строительная гигиена — составляет часть так назыв. санитарной техники , задача которой заключается в эксплуатации всех научных и практических приобретений современной техники в интересах здоровья человека. В обширном смысле слова С. гигиена обнимает не только… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона